I sincerely thanks to those who credited me as the original author or linked back to my blog since you got out some or whole of my posts or copy-paste it. Please do your own original post.
DO NOT HOT LINKING Please!
You are free to write anything but please respect each other.
^^.
Thank you for visiting my blog
and your appreciation.. :D



Tuesday, January 11, 2011

Secret Garden preview Ep 19 & 20

Posted by wikewiw at 10:10 PM
The written preview for episode 19 & 20 are up!!

episode 19:걸어가던 라임의 뒷모습을 오래오래 보던 주원은 뒤돌아 보며 자신에게 예쁘게 손을 흔들어 주는 라임의 모습을 보자 자신도 모르게 후 다다다 뛰어나가 라임을 잡고 데려다 주겠다고 한다. 라임은 왜 이렇게 늦게 나왔냐며 얼른 뛰어나왔어야지.. 라고 말한뒤 중요한 미팅이 있으니 자신이 운전하게 차키를 달라고 한다. 주원은 라임이 하는말마다 대답도 하지못하고 할말을 잃는데...
translation:
-RI is walking home and JW stares at her from behind for a long time
-As soon as he sees RI turn around and wave prettily at him, he unconsciously runs out to catch up to RI and offers to give her a ride
-RI replies "Why did you come out so late? You should have run out sooner..."
-She then says that she has an important meeting, so she asks for the car keys so she can drive (episode 1, anyone? <3)
-JW is speechless at everything RI says...


episode 20:주원과 마주 앉은 박상무는 바짝 긴장해서 주원을 바라보고,주원은 그런 박상무를 물끄러미 바라보다 자신의 자리를 뺀 최고의 자리에 오르라며 자신을 도와달라고 부탁한다. 썬에게 구박을 받으며 트레이닝 받던 오스카 에게 슬은 스케줄을 주고 썬은 오스카에게 심부름을 시켜 오스카를 나가게 한다. 오스카가 나간뒤 썬과 슬 두사람은 남아 서로 투닥거리기 시작하는데...
translation:
-Park Sang Moo (YES HE'S BACK! <3) is nervous to sit face-to-face with JW
-JW asks Park to help him, and in return he'll get the highest position in the company, excluding the president position.
-Oska is getting abused/ill-treatment(?) (구박) by Sun while getting trained by him.
-Seul gives Oska his schedule and gives him a chore to make him leave
-After Oska leaves Seul and Ssun begin to bicker...


Cr translation: starcandii@soompi

0 Comments:

Post a Comment

Followers

 

Reveal My Deepest Interest Copyright © 2010 Design by Ipietoon Blogger Template Graphic from Enakei